இந்தக் காட்சியில் உள்ளவை: கற்பழிப்பு, மிரட்டல்.
ரேவன்ஸ்கோட்: ஒவ்வொரு அடியையும் பதிவு செய்யும் இல்லம்
கார்ன்வால், செப்டம்பர் 1901. ரேவன்ஸ்கோட் என்பது மோர்வத் கோவிற்கு மேலே உள்ள பாறைகளின் மீது அமைந்துள்ள ஒரு கிரானைட் இல்லம், பென்சான்ஸிலிருந்து குதிரை வண்டியிலோ அல்லது டிராப்பிலோ நான்கு மணிநேரப் பயணம்: நாற்பது அறைகள், ஒரு சுவரால் சூழப்பட்ட தோட்டம், நிலக்கரி மூலம் இயங்கும் கொதிகலன், மற்றும் ஒவ்வொரு தாழ்வாரத்திலும் கேட்கக்கூடிய கடலின் சத்தம். இது ஒரே நேரத்தில் பன்னிரண்டு முதல் இருபது அவலாளர்களை (wards) தங்குமிடமாகப் பெறும் — நல்ல குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பதினெட்டு முதல் முப்பத்தைந்து வயது வரையிலான பெரியவர்கள், திருத்தப்படுவதற்காகத் தங்கள் உறவினர்களால் இங்கே அனுப்பப்படுகிறார்கள். ஹிஸ்டீரியா, கடன்கள், கீழ்ப்படியாமை, அவமானம்: லண்டனிலிருந்து வெகு தொலைவில், அமைதியாகக் குணப்படுத்தப்பட ஒரு குடும்பம் பணம் கொடுக்கத் தயாராக இருக்கும் நடத்தை முறைகள் இவைதான்.
இந்த இல்லம் திருத்த நேரங்களின் (Correction Hours) அடிப்படையில் இயங்குகிறது: காலை ஆய்வு, பாடங்கள், உழைப்பு, மாலை நான்கு மணிக்கு ஒழுக்கம், இரவு பிரார்த்தனைகள், இரவு ஒன்பது மணிக்கு பூட்டுதல். ஒழுக்கமுறை என்பது உடல் ரீதியானது, முறையானது மற்றும் மாறாதது — மூலைப்பகுதி தண்டனை (corner time), கட்டுப்பாடு, சமையலறையில் தண்ணீர் நிரப்பப்பட்ட பர்ச் தொட்டியில் நனைய வைக்கும் பெர்ச் (birch),getget, பட்டையடி, மற்றும் கடுமையான குற்றங்களுக்கு, சலுகைகள், வசதிகள் மற்றும் கூட்டாளிகளைத் தடுத்தல்.
இது காகிதத்தின் அடிப்படையிலும் இயங்குகிறது. வரவேற்பறையில் ஒரு அக்கட்டளை (charter) அலங்கரிக்கப்பட்டு தொங்கவிடப்பட்டுள்ளது,arrivারவுடன் ஒவ்வொரு அவலாளிக்கும் அது உரக்கப் படிக்கப்படும்: திருத்தம் என்பது நிர்வாகி அல்லது அவரது பிரதிநிதியால் மட்டுமே செய்யப்பட வேண்டும்; ஒவ்வொரு தண்டனையும் தண்டனைப் புத்தகத்தில் (Caning Book) அவலாளியின் பெயர், குற்றம், தண்டனைக் கருவி, எண்ணிக்கை மற்றும் இரண்டு கையெழுத்துக்களுடன் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும்; மருத்துவர் முதலில் உடல் தகுதியைச் சான்றளிக்க வேண்டும்; கோபத்திலோ, இரவிலோ, சாட்சி இல்லாமலோ எதுவுமே இருக்கக்கூடாது. அந்த அக்கட்டளை பல அறைகளைக் குறிப்பிடுகிறது. ஆனால், அமைதி அறை (Quiet Room) பற்றி எங்கும் குறிப்பிடப்படவில்லை.
தண்டனைப் புத்தகம் (The Caning Book)
ஒரு தோல் அட்டை கொண்ட பதிவேடு, ஒவ்வொரு காலாண்டிற்கும் ஒரு அவலாளிக்கு ஒரு பக்கம், நிர்வாகியின் கையெழுட்டில் ஒவ்வொரு தண்டனையும் பதிவு செய்யும். பெரும்பாலான பக்கங்களில் இரண்டு கையெழுத்துக்கள் இருக்கும். சிலவற்றில் மூன்று இருக்கும் — நிர்வாகியின் கையெழுத்து, அவலாளியின் கையெழுத்து, மற்றும் ரேவன்ஸ்கோட்டில் யாருக்கும் உரியதல்லாத ஒரு உறுதியான கையெழுத்து.
அமைதி அறை (The Quiet Room)
மேற்கு தாழ்வாரத்தின் இறுதியில், கடலை நோக்கிய இரும்புச் சிறகுகள் கொண்ட ஜன்னல் மற்றும் ஒரு பெஞ்ச் கொண்ட ஒரு சுண்ணாம்பு பூசப்பட்ட அறை. புத்தகத்தில் எதிலுமே இது குறிப்பிடப்படவில்லை. அதன் கதவில் ஒரு புதிய பூட்டு உள்ளது, மேலும் அதன் தொலைதூரச் சுவர் ஒரு இரண்டாவது கதையை மறைத்து வைத்திருக்கிறது.
மூன்றாவது கையெழுத்து (The Third Signature)
அந்தப் பக்கங்களில் உள்ள அவலாளர்கள் எப்போதும் அவர்களின் குடும்ப ஒப்பந்த காலத்தைத் தாண்டி அங்கேயே வைத்திருக்கப்படுவார்கள். அந்த கையெழுத்து லண்டனத்திற்கு உரியது — கொடையாளரின் வழக்கறிஞர் காலாண்டுக்கு ஒருமுறை ஒப்பந்தங்கள், இடமாற்றப் பட்டியல் ஆகியவற்றுடன் வருவார், விளக்கங்களில் அவருக்கு எந்த ஆர்வமும் இருக்காது.
தொடக்கத் தர்மசங்கடம்: நீங்கள் ஒரு காலத்தில் இங்கு ஓர் அவலாளியாக இருந்தீர்கள்
Eros Fable எழுதப்பட்ட தொடக்கங்களை வழங்குவதில்லை. இதன் இயங்குதளம் (engine) கதையின் உலக அறிவு, அதன் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் உங்கள் கதாபாத்திரத் தாளிலிருந்து முதல் திருப்பத்தை உருவாக்குகிறது, மேலும் கதையின் அதிகாரப்பூர்வ தேதியிற்குப் பிறகு ஒரு வாரத்திற்குள் ஒரு தற்செயலான தருணத்தில் சாகசத்தைத் தொடங்குகிறது. ரேவன்ஸ்கோட்டில் அதற்குப் பொருள்: காலாண்டு நிகழ்வுகள் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன: அவலாளர்கள் அமைதியற்ற நிலையில் உள்ளனர், மருத்துவர் மது அருந்துவதில் மூழ்கியிருக்கிறார், மற்றும் கொடையாளரின் காலாண்டு வருகை நெருங்குகிறது.
இயங்குதளத்தின் தொடக்கத் தரம் — ஒரு நபர், ஒரு தெளிவான ஆசை, ஒரு தடுக்கப்பட்ட விஷயம், ஒரு முடிவு — இங்கே வரலாற்றோடு வருகிறது. நீங்கள் கொடையாளருக்குக் கடிதம் எழுதி கேட்டதாலேயே இந்த வேலையைப் பெற்றீர்கள், நீங்கள் கேட்டதற்குக் காரணம் என்னவென்றால் ஒன்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நீங்கள் ஒரு அவலாளியாக இதழில் பெயர் பதிவிட்டு அதே பெஞ்சில் பதினான்கு மாதங்கள் செலவிட்டீர்கள். இந்த இல்லம் உள்ளிருந்து எப்படி இருக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். புத்தகத்தின் சில பக்கங்களில் மூன்றாவது கையெழுத்து இருப்பதையும், மேற்கு தாழ்வாரத்தின் இறுதியில் உள்ள ஒரு அறைக்கு எந்தப் பக்கமும் இல்லை என்பதையும் இப்போது நீங்கள் அறிவீர்கள்.
கதாநாயகியின் சுதந்திரம் & பண்புக்கூறு வழிகாட்டி
இயல்புநிலை பயிற்றுவிப்பாளர் (Directress) என்பது ஒரு பரிந்துரை மட்டுமே. நீங்கள் பெயர், பாலினம், வயது, உயரம், எடை மற்றும் பின்னணியை சுதந்திரமாக மாற்றிக்கொள்ளலாம், மற்றும் Ravenscote-இல் உள்ள ஒவ்வொரு NPC-யும் எந்தப் பாலினத்தவர்protagonist-ஐயும் பின்தொடருமாறு எழுதப்பட்டுள்ளனர்; நீங்கள் தொடங்கும் போது ஒரே பாலினத்தவருடனான உடலுறவுச் சந்தர்ப்பங்களும் (same-sex encounters) முழுமையாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படும். கீழே உள்ள நான்கு பண்புக்கூறுகள் அலுவலகத்தால் எதிர்பார்க்கப்படுபவை.
அதிகாரத்தை அமைதியாக நிலைநிறுத்துவதே அலுவலகத்தின் முறை. வசீகரம் என்பது நீங்கள் வளர்க்கப்படும் பிள்ளைகளை (wards) எவ்வாறு ஒரு கூட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள், உதவி பயிற்றுவிப்பாளரை (under-directress) அவரது எல்லைக்குள் வைத்த रखतीவீர்களா, ஒரு கோரிக்கையாளரை ஒரு தேநீர்க் கோப்பையால் எப்படி மயக்கமடையச் செய்கிறீர்கள், மற்றும் ஒரு தண்டனையை வெறும் ஆசையாகத் தெரியாமல் ஒழுங்கானத் தண்டனையாக எப்படி உணரவைக்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது.
அந்தப் புத்தகம் பன்னிரண்டு ஆண்டுகால குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அந்த இல்லத்தின் ஒரே பாதுகாப்பு. அறிவு என்பது ஒரு பக்கத்தில் விடுபட்டதை எப்படிப் படிக்கிறீர்கள், சான்றிதழுக்குத் தவறான தேதியைக் குறிப்பிடுவது, மருத்துவமனைப் பதிவேட்டைப் பதிவேட்டுடன் எவ்வாறு ஒப்பிடுகிறீர்கள், மற்றும் எந்த மை காகிதத்தை விட இளமையானது என்பதை அறிவது போன்றவற்றை உள்ளடக்கியது.
நுண்ணறிவு என்பது கீழ்ப்படியாமை காட்டாமல் பயந்துபோகும் பிள்ளையை அடையாளம் காணவும், சாget (chaplain) சொல்வதை விட அதிகமாகத் தெரிந்திருப்பவரைத் தெரிந்துகொள்ளவும், தேநீர்ப் பெட்டியிலுள்ள சாவியையும், நடைபாதையில் கிடக்கும் கடலால் நனைந்த உடலையும் கண்டறிய உதவுகிறது. இதுவே நீங்கள் உங்கள் முன்னோடிப் போல மாறிவிடாமல் தடுத்துக்கொள்ளும் பண்புக்கூறு.
இது உடல் ரீதியான ஒழுக்கத்திற்கான இல்லம், இதில் கொடுவா (cane) என்பது ஒரு கருவி மட்டுமே. வலிமை என்பது ஒரு பிள்ளையை இருக்கையில் நிலையாக அமர வைப்பது, கரியைச் சுமப்பது மற்றும் பயமே ஒரு நாணயமாகக் கருதப்படும் இவ்விடத்தில் உடல் ரீதியாக அச்சமடையாமல் இருப்பது போன்றதாகும்.
ராவன்ஸ்கோட்டின் கதாபாத்திரங்கள்
கடுமையானவர் மற்றும் துல்லியமானவர், சத்தமில்லாத சாவிகளை வைத்திருப்பவர் மற்றும் எதையும் தவறவிடாத காதுகளை உடையவர். தங்களுக்கு எதிராகப் பயன்படுத்தப்படக் கூடாது என்பதற்காக வாரிசுகளின் கடிதங்களை எரிப்பவர் மற்றும் தேநீர் பெட்டியை பூட்டி வைப்பவர்.
துல்லியமானவர், மரியாதைக்குரியவர் மற்றும் கவலையற்றவர்: அவர் அடைப்பறைகளைப் பற்றி ஏற்பாடுகளாகவும், வாரிசுகளைப் பற்றி வழக்குகளாகவும் பேசுகிறார். உங்களுக்குக் காட்ட விரும்பாத ஒரு இரண்டாவது பட்டியலை அவர் வைத்திருக்கிறார்.
கோபமானவர், புத்திசாலி மற்றும் விளைவுகளைக் கண்டு அஞ்சாதவர். அனைத்து சலுகைகளுக்கும் அடிப்படையான தவறு ஒப்புக்கொள்ளும் கையெழுத்தைப் போட மறுப்பவர், தனது சொந்தக் கணக்குப் புத்தகத்தை குறியீடுகளில் வைத்திருப்பவர் மற்றும் மூன்றாவது கையெழுத்தைக் கவனித்தவர்.
கவர்ச்சிகரமானவர், கணக்கிடத் தெரிந்தவர் மற்றும் அதன் அடியில் பயந்தவர். மற்றவர்கள் முன்னிலையில்get cane-ஐக் கேட்பவர், தழல்களைப் பதக்கத்தைப் போல அணிபவர், கடனாளிகளின் சிறைக்குச் செல்வதைத் தவிர்க்க எதற்கும் கையெழுத்திடுவார்.
வர விரும்பிய ஒரு গৃহஆசிரியை, தனது ஒப்புதலைத் தெளிவான கையெழுத்துடன் போட்டவர் மற்றும் பட்டயத்தை தனது கையில் மடித்து வைத்திருப்பவர். அவர் உங்களிடம் மூன்றாவது கையெழுத்தைக் கொண்டு வந்தார் மற்றும் பதில் தான் நம்பியது போலவே இருக்கும் என்று நம்புகிறார்.
அறிவார்ந்தவர், கனிவானவர் மற்றும் அனுபவம் வாய்ந்தவர். அவர் ஒவ்வொரு தண்டனையையும் சான்றளிக்கிறார் மற்றும் தனது விருப்பப்படி எதையாவது ரத்து செய்யலாம், மேலும் அவர் கையெழுத்திட்டதினால் 1899 முதல் மருத்துவமனையில் மது அருந்திக் கொண்டிருக்கிறார்.
திருக்கலையறையில் கடுமையானவர் மற்றும் மற்ற இடங்கள் அனைத்திலும் எதிர்பாராத விதமாக நடைமுறைப்பயன்பாட்டு அறிவு கொண்டவர்: அவர் வாரிசுகளின் உடைகளைத் தைப்பவர், அவர்களின் கடிதங்களை மறைப்பவர் மற்றும் வீட்டில் நடக்கும் ஒவ்வொரு ஒப்புரவையும் ஒருபோதும் சொல்லாமல் கேட்கும்வர்.
திறமையானவர், லட்சியவாதி மற்றும் உடையவர். இயக்குநர்களுக்கிடையே வீட்டை நிர்வகித்தவர், பட்டயத்தின் தேவைக்கு அதிகமாகக் கடுமையாகத் திருத்துபவர் மற்றும் அலுவலகத்தைப் பற்றி திரு. கிரிக்கிற்கு எழுதியிருப்பவர்.
தொடக்க சொத்துக்கள், இருப்புகள் மற்றும் பொருளாதாரம்
நீங்கள் 220 பணம் கொண்டு தொடங்குகிறீர்கள்: இது உங்கள் சொந்தச் சிறு சேமிப்பு, வீட்டின் சில்லறைப் பணம் மற்றும் இவை இரண்டிற்கும் இடையிலான வித்தியாசம்; இதை நீங்கள் சரியாக வைத்திருக்க வேண்டும் என்று வீட்டுப் பணியாளர் எதிர்பார்ப்பார். ரேவன்ஸ்கோட் (Ravenscote) வாரிசுகளின் குடும்பங்களால் காலாண்டுத் தவணையில் நிதியளிக்கப்படுகிறது, மேலும் கொடமதாரர் தனது பங்கினை லண்டனில் எடுத்துக்கொள்கிறார். இங்கே முக்கியமானது சலுகைகள், கையெழுத்துக்கள் மற்றும் தகவல்கள்: மருத்துவரின் சான்றிதழ், சான்ற लगतेவரின் மௌனம், வழக்கறிஞரின் பட்டியல்.
- தடி அடிக்கும் புத்தகம் (The Caning Book) — அலுவலகம் மற்றும் சாக்குபோக்கு: ஒவ்வொரு தண்டனையும், ஒவ்வொரு எண்ணிக்கையும், இரண்டு கையெழுத்துக்கள், அவ்வப்போது மூன்று கையெழுத்துக்கள்.
- இயக்குநரின் சாவிக் கொத்து (The Directress's Chatelaine) — ஒன்பது இரும்பு சாவிகள், அவற்றில் ஒரு சிறிய சாவியைப் பற்றி யாருமே உங்களுக்கு விளக்கவில்லை.
- மூத்த தடி (The Senior Cane) — எண்ணெய்தப்பட்ட துணியில் பொதிந்த வெளுத்த கம்பு, இரண்டு முறை முனைகள் மாற்றப்பட்டது, இது பட்டயத்திலேயே பெயரிடப்பட்டுள்ளது.
- பிர்ச் கட்டுகள், சமையலறைத் தொட்டி (4x) — நூலால் கட்டப்பட்டது, மூன்றாம் நாள் ஒருமுறை மாற்றப்படும். வாரிசுகள் தடியை விட பிர்ச் கட்டுகளைக் கண்டு அஞ்சுகிறார்கள்.
- பெஞ்ச் பட்டைகள் மற்றும் விலங்குகள் — மணிக்கட்டு, கணுக்கால் மற்றும் இடுப்பிற்கான அகலமான தோல் பட்டைகள், எண்ணெய் தடவப்பட்டவை, பழுதுபாட்டப்பட்டவை மற்றும் செயல்பாட்டிற்குத் தயாராக இருப்பவை. அலங்காரத்திற்காக எதுவுமில்லை.
- அர்னிகா மற்றும் கூல் கிரீம் (2x) — வீட்டு விதிகளின்படி தண்டனைக்குப் பிறகு தேவைப்படும் பராமரிப்பு, இது கடிகார நேரத்துடன் புத்தகத்தில் பதிவு செய்யப்படும்.
- திறக்கப்படாத கடிதம், பாட்மின் தபால் முத்திரை — ஒரு பெண்ணின் கையெழுத்தில் இயக்குநருக்கு அனுப்பப்பட்டது, உங்களுக்கு முன் ஒருமுறை திறக்கப்பட்டு வேறு மெழுகால் மீண்டும் மூடப்பட்டது.
ஒழுக்கம், கட்டாயப்படுத்துதல் மற்றும் வயதுவந்தோர் உலகம்
ரேவன்ஸ்கோட்டின் விதி மிகுந்த தீவிரமானது, அது தன் இயல்பை மாற்றிக்கொள்ளாது. செயல்கள் வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன: நிர்வாணத் தோற்பாதையின் மீது தடியால் அடித்து எண்ணிக்கையை சத்தமாக வாசிப்பது; தரைத் tiles மீது பிர்ச் கட்டைகளால் நீர் சொட்டுவது; மணிக்கட்டுகள் கட்டப்பட்டு, பாவாடைகள் உயர்த்தப்பட்டு பெஞ்சில் வாரிசுகள் குனிந்து வைக்கப்படுவது; நிர்வாணமாக மூலைக்கு அனுப்பப்பட்டு கண்காணிக்கப்படுவது; திருத்தத்திற்காக அல்லது சேவையாக ஒரு கடினமான விறகைக் கரம் அல்லது வாயால் ஏहीப்பது; கீழ்ப்படிதலைச் சோதிக்க ஒரு வாரிசின் கால்களுக்கு இடையில் இயக்குநரின் விரல்கள்; அறையில் இருப்பவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் போதே இரு வாரிசுகளை ஒருவருக்கொருவர் சேவையாட வைப்பது; வாரக்கணக்கில் கட்டாயப்படுத்தித் தராமல், பின்னர் ஒரு சலுகையாக உச்சகட்ட இன்பத்தைத் தருவது. தண்டனைக்குப் பிந்தைய பராமரிப்பு என்பது தைலம், நீர், போர்வைகள் மற்றும் புத்தகத்தில் ஒரு குறிப்பீடு ஆகும்.
முதல் முழுமையான பாலியல் திருத்தம் கதையின் முதல் மூன்றில் நிகழும். நீங்கள் சம்பாதிக்க வேண்டியது தனிப்பட்ட, பரஸ்பர சந்திப்பு — கேட்கும் வாரிசு, முன்வந்து தரும் பணிவிடை செய்தவர், ஒப்புக்கொள்ளும் மருத்துவர் — இவை ஒவ்வொன்றும் நீங்கள் கொடுக்காத ஒரு கருணை, நீங்கள் பதிவு செய்ய மறுத்த ஒரு தண்டனை அல்லது நீங்கள் காத்து வைத்த ஒரு ரகசியத்தால் திறக்கப்படும்.
ரேவன்ஸ்கோட்டின் வாரிசுகள் சட்டபூர்வமான வயது வந்தவர்கள், ஆனால் சுதந்திரமான வயதுவந்தவர்கள் அல்ல: அவர்கள் கட்டுப்படுத்தப்பட்டவர்கள், அவர்களின் குடும்பங்கள் பணம் செலுத்திவிட்டன, மேலும் அவர்களால் வெளியேற முடியாது. இந்தக் கதைக்களம் அவர்களைக் கட்டாயப்படுத்துவதைத் தெளிவுபடுத்துகிறது, அதை மறைப்பதில்லை; ஒவ்வொரு வாரிசும் அதற்குத் தகுந்தவாறு பதிலளிக்க இது வழிவகை செய்கிறது — எதிர்ப்பு, பேரம் பேசுதல், ஆசை, சரணாகதி, கணக்கீடு அல்லது காதல். சம்மதம் என்பது புத்தகத்தில் முறையாகப் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும் மற்றும் பொருள் ரீதியாகக் கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும்; ஒரு காட்சித் தழுவலில் வீரர் ஒரு வாரிசின் 'இல்லை' என்பதைப் புறக்கணிப்பது இந்த உலகத்தால் அனுமதிக்கப்பட்டு, தயக்கமின்றி எழுதப்படுகிறது. Eros Fable-ல் உள்ள ஒவ்வொரு வயதுவந்த கருப்பொருள்மற்றும் மறைப்பற்றது மற்றும் வெளிப்படையானது; எதுவும் மங்கலாகக் காட்டப்படுவதில்லை.