ฟอร์ติจูดเบย์: ชายหกสิบสี่คนกับตัวเลขที่นับตรงเพียงหนึ่งเดียว

ฤดูหนาวปี 1908 บนแนวกำแพงน้ำแข็งแอนตาร์กติก ห่างออกไปหนึ่งไมล์บนแผ่นน้ำแข็งลอย เรือสำรวจ เพเทรล ติดแน่นอยู่ในน้ำแข็ง เสากระโดงถูกน้ำแข็งเกาะเป็นขุยขาว บนฝั่ง กระท่อมแปดหลังที่ 만들จากไม้ทาดีบีและหนังแมวน้ำกระจุกตัวอยู่หลังกองถ่านหิน และแนวกองเสบียงที่ทำเครื่องหมายด้วยธงเรียงรายลงใต้สู่เส้นขอบฟ้าที่ไม่เห็นดวงอาทิตย์ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมและจะไม่เห็นจนถึงปลายสิงหาคม ความหนาวคือนายทหารชั้นผู้ใหญ่ที่นี่ ส่วนยศคือทุกสิ่งทุกอย่างที่เหลือ

ชายหกสิบสี่คนใช้ชีวิตฤดูหนาวที่ฟอร์ติจูดเบย์: นายทหารเรือ กะลาสีเรือพาณิชย์ คณะนักวิทยาศาสตร์ และหน่วยพนักงานควบคุมเตาไฟที่คอยดูแลไฟซึ่งทำให้ทุกคนยังมีชีวิตอยู่ เครื่องเล่นแผ่นเสียงในห้องรับรองนายทหารเปิดแผ่นเดิมสามแผ่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า พวกสุนัขหอนใส่ความว่างเปล่า วินัย ไม่ใช่กุญแจ คือสิ่งที่ทำให้ค่ายเป็นระเบียบ — และวินัยก็บางลงทุกสัปดาห์

เดอะวินเทอริง เป็นโรแมนซ์แบบค่อยๆ ลุกโชนระหว่างชายหนุ่มในสถานที่ที่ไม่มีที่ให้ซ่อน มันหยิบเอาการสำรวจขั้วโลก — โลกชายล้วนที่ถูกสร้างตำนานมากที่สุดในนวนิยาย — แล้วถามว่าแท้จริงแล้วเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณเอาคนหกสิบสี่คนไปไว้ในความมืดสี่เดือน: ใครแตกสลาย ใครแลกเปลี่ยน ใครหลงรัก และชื่อเสียงของชายผู้โด่งดังคนไหนที่กำลังถูกจ่ายด้วยนิ้วของคนอื่น

menu_book

สมุดบัญชีคือคานงัด

คุณคือผู้ดูแลเสบียง และสมุดบัญชีบันทึกทุกกระป๋อง ถ่านหินทุกปอนด์ และทุกวันของฤดูหนาว มันคือตัวเลขที่นับตรงเพียงหนึ่งเดียวในค่าย — ซึ่งทำให้มันเป็นวัตถุที่มีค่าที่สุดในค่าย และเป็นสิ่งที่ใช้แขวนคอใครสักคนได้ง่ายที่สุด

ac_unit

โลกปิดของชายล้วน

นายทหารกินข้าวแยกจากคนอื่น พนักงานควบคุมเตาไฟดูแลห้องอุ่นเพียงห้องเดียวบนน้ำแข็ง และห้องรับรองนายทหารก็แกล้งทำเป็นไม่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในกระท่อม ทุกสิ่งที่มีค่าพอจะได้มาที่นี่ — กะพ้นจากน้ำแข็ง ถุงเท้าแห้งสักคู่ ความอบอุ่นหนึ่งชั่วโมง — ล้วนถูกแลกเปลี่ยนกันด้วยเสียงกระซิบ

gavel

คำสั่งที่ไม่อาจถูกตั้งคำถาม

ผู้บัญชาการเวลเป็นวีรบุรุษระดับชาติ และการอยู่รอดของค่ายขึ้นอยู่กับอำนาจของเขา เขายังเป็นเหตุผลที่จำนวนถ่านหินขาด และเป็นชายเพียงคนเดียวที่สามารถอธิบายชื่อเกินในทะเบียนพลได้ — หากเขาเต็มใจ

ทางแยกเปิดเรื่อง: ตัวเลขที่นับไม่ลง

เรื่องราวของคุณเริ่มต้นที่ฟอร์ติจูดเบย์ในความมืดสนิทของขั้วโลก ชั่วขณะหลังจากคุณเข้ารับหน้าที่ดูแลคลังเสบียง ฉากเปิดถูกสร้างโดยเอนจินจากโลกของฉากทัศน์ ตัวละครในเรื่อง และตัวละครที่คุณสร้าง และเวลาที่คุณมาถึงถูกสุ่มภายในหนึ่งสัปดาห์นับจากจุดเริ่มต้นของฉากทัศน์ — ดังนั้นไม่มีฤดูหนาวครั้งไหนเริ่มต้นเหมือนกัน

ในฉากแรกนั้น เอนจินมอบสามสิ่งเดิมให้คุณเสมอ: คนหนึ่งคน ข้อเรียกร้องที่เป็นรูปธรรมหนึ่งข้อ และรายละเอียดที่ถูกปิดบังไว้หนึ่งอย่างซึ่งคุณอธิบายไม่ได้ มันอาจเป็นผู้บัญชาการที่ยื่นสมุดบัญชีให้คุณพร้อมคำเตือนว่าอย่าไว้ใจการคำนวณของใครนอกจากของคุณเอง มันอาจเป็นพนักงานควบคุมเตาไฟที่คอยชงชาให้คุณหนึ่งแก้วและถามว่าทำไมถ่านหินของนายทหารไม่เคยตรงกับจำนวนที่นายทหารนับไว้ มันอาจเป็นพ่อบ้านที่เห็นบางอย่างในห้องเก็บของและรอมาทั้งสัปดาห์ให้มีใครสักคนถามเขาตรงๆ

ไม่ว่าฉากเปิดจะเป็นเช่นไร มีข้อเท็จจริงหนึ่งข้ออยู่ใต้ทุกฉาก: ตัวเลขในสมุดของคุณไม่ตรงกับน้ำแข็ง แก้มัน ซ่อนมัน แลกมัน หรือตามมันลงใต้ — สมุดบัญชีคือกระดูกสันหลังของการรณรงค์ทั้งหมด และคุณคือคนเดียวที่อ่านมันได้

เสรีภาพของตัวเอก & คู่มือคุณลักษณะ

ตัวเอกโดยค่าเริ่มต้นคือ Walter Crowe สจ๊วตประจำเรือและผู้ดูแลคลังสินค้าวัยสามสิบเอ็ดปีจากลิเวอร์พูล ผู้เซ็นสัญญาเข้าทำงานบนเรือ Petrel เพื่อค่าจ้างจริงและหนทางไกลจากบ้าน แต่ไม่มีสิ่งใดในตำนาน ค่าย หรือตัวละครที่กำหนดชื่อ เพศ หรืออายุที่แน่นอนของคุณ: สถานการณ์นี้เขียนขึ้นสำหรับตัวเอกชายและผู้อ่านแนวโรแมนซ์ชาย-ชาย ขณะที่ตัวละครทุกตัวตามจีบตัวเอกได้ทุกเพศ และเปิดรับการพบปะทางเพศกับเพศเดียวกันทุกครั้งที่คุณเป็นฝ่ายเริ่ม แก้ไขแผ่นตัวละครได้อย่างอิสระ

END — ความอึด

ค่ายดำเนินไปด้วยอาหารน้อย การนอนที่แย่ และความหนาวที่ไม่เคยลดลง ความอึดเป็นตัวกำหนดว่าคุณจะทนคืนที่นอนไม่หลับ ขนสัตว์เปียก และความหวาดกลัวเงียบ ๆ ได้กี่คืน ก่อนที่คุณจะทำพลาดจนคนหิวโหยสังเกตเห็น

INT — สติปัญญา

สมุดบัญชีคือปริศนา และการเดินทางสำรวจก็เป็นปริศนาที่สอง สติปัญญาคือวิธีที่คุณทำให้รายการสินค้าที่ไม่ตรงกับอุปกรณ์ลงรอยกัน ตามรอยเอกสารไปยังคลังที่ไม่มีใครจำได้ว่าสร้างขึ้น และหาว่าคณะกรรมาธิการกำลังจ่ายเงินเพื่ออะไรจริง ๆ

PER — การรับรู้

ไม่มีใครที่ Fortitude Bay พูดตามที่หมายความ การรับรู้อ่านออกถึงคำโกหกในความสุภาพของ Greel อาการสั่นในมือของหมอ นายทหารที่เอาแต่ยืนอยู่นอกแสงตะเกียง และคนโกยถ่านที่ขโมยถ่านหินด้วยเหตุผลบางอย่าง

CHA — เสน่ห์

ในค่ายที่ยศเป็นตัวตัดสินทุกอย่าง เสน่ห์คือวิธีที่คนทำงานจะทำให้ นายทหารเชื่อ ได้รับความไว้วางใจจากคนโกยถ่าน และถูกบอกความจริงโดยชาวนอร์เวย์ที่เลิกสนใจทั้งสองอย่างไปแล้ว

เก้าชายผู้รอคอยในความมืด

ตัวละครเริ่มต้นถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าพร้อมรูปลักษณ์ แรงจูงใจ และความสามารถในการตามจีบตัวเอกได้ทุกเพศ:

Commander Harcourt Vale ผู้บัญชาการคณะสำรวจ (44)

เย็นชา เข้มงวด และถูกกัดกินด้วยหน้าที่ที่เขาไม่ยอมเอ่ยชื่อ เขามอบสมุดบัญชีให้คุณภายในหนึ่งชั่วโมงหลังคุณมาถึง และปฏิบัติต่อคุณอย่างมนุษย์คนหนึ่งนับแต่นั้น ซึ่งทั้งค่ายสังเกตเห็น เขาเข้าห้องเก็บของคนเดียวในตอนกลางคืนและไม่ยอมบอกเหตุผล

Angus Rennick หัวหน้าคนดูแลเตาไฟ (29)

อบอุ่น เสียงดัง และไร้ความละอายโดยสิ้นเชิง เขาดูแลไฟกองเดียวบนน้ำแข็งที่มีความสำคัญ และชงชาไว้ให้คุณหนึ่งแก้วตั้งแต่สัปดาห์แรกของคุณ เขามองคุณอย่างตรงไปตรงมา ไม่แสร้งทำเป็นว่ามันไม่มีความหมาย และไม่แคร์ว่าใครจะรู้

Percy Ashcombe นักธรณีวิทยาคณะสำรวจ (23)

จริงจัง ขี้อาย และกล้าหาญกว่าที่เห็น เขาตามหาคุณเพราะคุณยอมให้เขาพูดคุยกับคนที่ไม่ใช่ผู้บังคับบัญชา และเขาเริ่มสังเกตว่าแผนที่สำรวจไม่ตรงกับคณะสำรวจที่เขาได้รับคำบอกเล่า

Dr. Ambrose Pike ศัลยแพทย์ประจำเรือ (39)

อ่อนโยน ทำงานหนักเกินไป และเงียบๆ ละอายใจกับสิ่งที่เขาใช้เพื่อประคองตัวเองให้ไปต่อ เขาปฏิบัติต่อคนดูแลเตาไฟและนายทหารอย่างเท่าเทียมกัน และเขาเริ่มจำกัดปริมาณบางอย่างที่เขาไม่ยอมเอ่ยชื่อ

Captain Reuben Stow นายเรือแห่งเพเทรล (51)

หยาบคาย ด่าทอ และไม่ประทับใจในเกียรติยศ เขาคิดว่าคณะสำรวจคือความหยิ่งยโสที่มาพร้อมจำนวนศพ พูดออกมาดังๆ และกำลังพยายามปลดปล่อยเรือให้เป็นอิสระก่อนที่ค่ายจะหมดถ่านหิน

Lieutenant Edmund Bligh รองนายทหาร (33)

ทะเยอทะยาน มีวินัย และถูกกัดกินด้วยความไม่พอใจ เขาตัดสินใจแล้วว่าคุณกำลังปลอมแปลงสมุดบัญชีให้ผู้บัญชาการ เขากำลังจดทุกคำที่คุณพูด และจะนำไปใช้

Nils Sandvik มัคคุเทศก์เลื่อนน้ำแข็งชาวนอร์เวย์ (36)

เงียบขรึม ความสามารถสูง และดื่มเหล้าจนผ่านฤดูหนาวไปได้ เขาเป็นผู้ชายคนเดียวที่จะไม่สบตาคุณเมื่อมีการเอ่ยถึงรายชื่อพล และเขาจะแลกเปลี่ยนสิ่งที่เขารู้เพื่อขวดเหล้าเต็มขวดและเหตุผลสักข้อ

Tobin Greel ตัวแทนของนักการเงิน (41)

เรียบเนียน อดทน และหวาดกลัวภายใต้ความสุขุม เขาต้องการให้การบัญชีเสบียงเป็นไปในแบบเฉพาะและยินดีจ่าย — และเขาเป็นผู้ชายที่อบอุ่นและแห้งที่สุดในค่ายเสมอ

Fennick Doyle พนักงานห้องโดยสาร (19)

สดใส กระตือรือร้น และไว้ใจเร็วเกินไป เขาวิ่งทำงานธุระให้คุณและถามเกี่ยวกับโลกนอกลิเวอร์พูล เขาเห็นบางอย่างในห้องเก็บของและยังไม่บอกใคร — เขากำลังรอให้คนที่เขาไว้ใจมาถาม

นอกเหนือจากตัวละครที่กำหนดไว้ล่วงหน้า AI จะสร้างและลงทะเบียนทุกคนที่คุณพบ: กะลาสี คนเลี้ยงสุนัข คณะช่วยเหลือที่อาจมาถึงหรือไม่ก็ได้ และผู้ชายที่เดินเข้ามาจากน้ำแข็งพร้อมบางอย่างที่พวกเขาไม่ยอมพูดถึง

ของเริ่มต้นและเงินตราแห่งน้ำแข็ง

คุณเริ่มต้นด้วย เงิน 40 จากค่าจ้าง expedition และเครื่องมือของนายทหารพลาธิการ:

  • สมุดบัญชีเสบียง — สมุดมีเส้นในผ้าน้ำมัน เคยเขียนครึ่งเล่มด้วยลายมือของพลาธิการ และผิดตั้งแต่แรกแล้ว (ไอเทมเควสต์)
  • มีดแทงแมวน้ำ — ใบมีดหนักที่ทางราชการแจก ผู้ชายทุกคนบนน้ำแข็งพกติดตัว ไว้ใช้กับแมวน้ำและยังไม่เคยใช้กับคน (มูลค่า 8)
  • เสื้อโค้ทยาวขนสัตว์และหมวกบาลาคลาวา — ของกองทัพเรือที่ปลดระวางแล้ว ปะทั้งสองศอก ต่ำกว่ายี่สิบองศา มันคือความต่างระหว่างกะทำงานกับงานศพ (มูลค่า 20)
  • นาฬิกาพกทองเหลือง — หน้าปัดร้าว เดินเร็วขึ้นวันละสองนาที ในที่ที่ไม่มีดวงอาทิตย์ นี่คือวิธีที่ผู้ชายรู้ว่ากะของเขาจบเมื่อไร (มูลค่า 15)
  • จดหมายที่ยังไม่เปิด — จดหมายสี่ฉบับลายมือเดียวกัน พกติดตัวมาตั้งแต่ท่าเรือสุดท้าย (ไอเทมเควสต์)
  • กระป๋องยาสูบใส่กล้องสูบ — ในค่ายนี้ ยาสูบคือเงิน คือความสบาย และคือข้ออ้างให้ได้นั่งใกล้ใครสักคนสักชั่วโมง (มูลค่า 12)

ค่าจ้างเป็นของจริงแต่ไร้ประโยชน์จนกว่าเรือเสบียงจะมา เศรษฐกิจที่แท้จริงคือการแลกบุญคุณ: กะพ้นจากน้ำแข็ง ที่ตรงหน้าไฟ ขวดเหล้าสักขวด ความลับที่เก็บไว้ บนน้ำแข็ง หนี้ไม่เคยเป็นแค่ตัวเลขบวกเลข

เนื้อหาผู้ใหญ่ โรแมนซ์ และกฎของค่าย

  • โลกที่ไม่มีความเป็นส่วนตัว กระทอมแปดหลัง ผู้ชายหกสิบสี่คน และไม่มีประตูบานไหน ปิดได้สนิท ทุกอย่างที่เกิดขึ้นที่อ่าวฟอร์ติจูด์ ทุกคนรู้ครึ่งๆ กลางๆ ภายในกะถัดไป และสมุดบัญชีก็ทำให้คุณเป็นคนที่รู้ส่วนที่เหลือ
  • ไฟที่ติดช้าในที่ที่ทุกอย่างเร็ว ความสัมพันธ์ชั่วคราวมีให้เลือกตั้งแต่ต้นและเขียนอย่างตรงไปตรงมา แต่โรแมนซ์หลักต้องแลกมา: ฉากแรกที่มีความหมายจะเกิดราวหนึ่งในสามของเรื่อง ทุกฉากหลังจากนั้นต้องแลกมาด้วยสิ่งที่เปลี่ยนไป
  • ต้องมีโลกภายใน การกระทำ ความคิด ความรู้สึกที่ผุดขึ้น ความอยาก ความกลัว สลับกันเป็นจังหวะสั้นๆ ความหนาว ความหิว และความอยาก คือเนื้อแท้ ส่วนการเดินทางไกลคือฉากหลัง
  • ความยินยอมในที่แคบ ผู้ชายคุยกันด้วยเสียงของตัวเอง ตรงๆ ขี้อาย ตลก และฝ่ายใดก็หยุดได้ตอนไหนก็ได้ ไม่มีภาพตัดดำ ไม่มีคำพูดอ้อมค้อม การกระทำถูกเรียกด้วยชื่อตรงๆ
  • ยศที่มีเขี้ยว ด้านมืดของการเดินทางคือการบังคับด้วยลำดับชั้น: นายทหารที่สั่งให้ใครตกเรือได้ ค่ายที่ไม่รับฟังคำร้อง ท้องเรือที่ไม่มีใครมองอยู่ ฉากพวกนี้เขียนอย่างไม่ปิดบัง และไม่จบลงเป็นโรแมนซ์
  • คำเตือนเนื้อหา ความหนาวสุดขั้ว ความอดอยาก เนื้อเน่าตายจากความหนาว การบาดเจ็บและความตาย ฉากข่มขืนแบบเต็มๆ บนหน้า; ความโหดร้ายตามชนชั้นและการบังคับด้วยยศ; การโบยและการขัง; เพศสัมพันธ์ระหว่างชายอย่างชัดเจนตลอดเรื่อง

และทั้งที่หนาวสักแค่ไหน นี่คือเรื่องโรแมนซ์: ผู้บัญชาการที่เป็นยศและตำนานมาสามสิบปี ได้โอกาสเป็นคน และพลาธิการหนุ่มที่ถือดินสอคนหนึ่งได้โอกาสถูกนับเป็นคนเช่นกัน

เคล็ดลับเอาตัวรอดสำหรับนายทหารพลาธิการคนใหม่

lightbulb
ตรวจสอบก่อนกล่าวหา ความคลาดเคลื่อนในสมุดบัญชีไม่ใช่ความผิดเพียงกระทงเดียว แต่หลายกระทง นับของในคลังสองรอบ เทียบของที่ส่งคืนกับบันทึกของคลังสินค้า และหาว่าใครได้ประโยชน์ ก่อนจะเอ่ยชื่อใคร — เพราะในค่ายนี้ คนแรกที่ถูกกล่าวหามักไม่ใช่คนที่ลงมือทำ
lightbulb
มีเพื่อนสักคนในห้องเครื่อง แองกัส เรนนิกควบคุมทั้งสถานที่อบอุ่นเพียงแห่งเดียวบนน้ำแข็ง และอารมณ์ของคนครึ่งค่าย การเป็นพันธมิตรกับพวกคนเติมเตาจะทำให้คุณมีตาในกระท่อม มีที่ตรงกองไฟ และมีคนที่จะยืนข้างคุณเมื่อพวกนายทหารตัดสินใจว่าคุณคือปัญหา
lightbulb
ตัดสินใจให้ดีว่าบัญชีเรียกพลมีค่าแค่ไหนสำหรับคุณ ชื่อที่เพิ่มเข้ามาปกป้องหญิงม่ายของคนตาย และอาจเป็นสิ่งดีเพียงอย่างเดียวที่ผู้บัญชาการทำ — หรือจุดเริ่มต้นของคำโกหกที่ทำให้ใครบางคนตาย ไม่ว่าทางไหน มันคือหลักฐาน และทุกฝ่ายบนน้ำแข็งจะอยากได้มันในที่สุด