ভাঙা চাকার লুডুস: দেহ-ব্যবসা

রোম, ১১৮ খ্রিস্টাব্দের মে, হাদ্রিয়ানের রাজত্বকালে। ক্যাপেনা গেটের ঠিক ভেতরে, ভিয়া আপিয়ার পাশে একটি খাদে অবস্থিত ভাঙা চাকার লুডুস: প্রাচীরঘেরা একটি উঠান, একটি ব্যারাক, একটি রান্নাঘর, ভাটাসহ একটি পাথরের স্নানাগার, চাপা বালি আর চারটি ওক-কাঠের খুঁটির একটি প্রশিক্ষণক্ষেত্র, এবং গেটের পাশে নেমেসিসের একটি ছোট মন্দির। গেটের ওপরে ঝোলানো একটি লোহার চাকা, যার একটি স্পোক ভাঙা — এটাই স্কুলের চিহ্ন, যা তার মালিকানাধীন প্রত্যেক যোদ্ধার কাঁধে দাগা হয়।

স্কুলে লড়াই করা বাইশ জন পুরুষ ও চার জন নারী আছে: থ্রাক্স ও মুর্মিলো, রেটিয়ারিয়াস ও সেকিউটর, হপলোমাকাস ও ডিমাচেইরাস, আর সঙ্গে কয়েকজন বেস্টিয়ারি যারা পশুদের নিয়ে কাজ করে। কিছুজন কেনা, কিছুজন চুক্তিবদ্ধ, আর কয়েকজন স্বেচ্ছাসেবী যারা পুরস্কারের টাকার জন্য সই করেছে এবং নিজেদের চুক্তি পড়তে পারে। রোমের খেলা একটি ব্যবসা, আর লুডুস ঋণসহ একটি কর্মশালা।

ভাঙা চাকার লুডুস সচেতনভাবেই অ্যারেনা-মহাকাব্যকে প্রত্যাখ্যান করে। এখানে গৌরব বলতে প্রায় কিছু নেই। একটি বাউট হলো গেটে খড়ি দিয়ে লেখা সংখ্যাসহ একটি ব্যবসায়িক অ্যাপয়েন্টমেন্ট, আর নাটকীয়তা চুক্তি, ব্র্যান্ড, চিকিৎসা এবং ঋণে। গেটের পাশের টেসেরা বোর্ড-এ প্রত্যেক যোদ্ধার জন্য একটি ব্রোঞ্জের টোকেন থাকে; একজন মানুষ যতক্ষণ শ্বাস নেয় টোকেনটি খাড়া থাকে, আর না নিলে মুখ নিচে করে শোয়ানো হয়। চারটি ইতিমধ্যেই শোয়ানো। মোট ছাব্বিশটি।

grid_on

টেসেরা বোর্ড

স্কুলের আসল খতিয়ান, প্রতি মাসের প্রথম দিনে জোরে পড়া হয়। পুরুষেরা দেখে তুমি কোন টোকেনগুলো মুখ উপরে করো, আর উঠানে ঢোকা যে কেউ প্রথমেই বোর্ডটির দিকে তাকায়।

local_fire_department

চাকার ব্র্যান্ড

ভাটায় গরম করা একটি লোহার ব্র্যান্ড, যা মালিকানাধীন প্রতিটি কাঁধে ঠোকা হয়। এ মাসে আনা তিনজন নবাগতের গায়ে চাকাটি আছে — আর তাদের বিক্রয়-দলিলে কাম্পানিয়ার একটি খামারের নাম আছে, এই লুডুসের নয়।

receipt_long

বাউট খতিয়ান

চুক্তি, অডস, পুরস্কারের টাকা, ক্ষত আর কেনাকাটা—এমন হাতের লেখায় যা কয়েক বছর পরপর বদলায় এবং কখনো পুরোপুরি থামে না। ছয় বছর আগের একটি পৃষ্ঠা ফাঁকা — আর উঠান তার ওপরে যে নামটি থাকা উচিত, সেটি বলবে না।

সূচনার দ্বিধা: আটটি বাউট ও একটি ঋণ

ইরোস ফেবল স্ক্রিপ্ট করা সূচনা সরবরাহ করে না। ইঞ্জিনটি সিনারিওর বিশ্ব-কাহিনি, আগে থেকে বপন করা চরিত্রসমূহ এবং তোমার চরিত্র-পত্র থেকে প্রথম পালা তৈরি করে, আর সিনারিওর প্রামাণ্য তারিখের পরে এক সপ্তাহের মধ্যে যেকোনো মুহূর্তে অ্যাডভেঞ্চারের শুরুকে এলোমেলো করে দেয়। লুডুসের উঠানে এর মানে স্কুলটি ইতিমধ্যেই চলছে: বালি রেক করা, চারটি পতিত টোকেনসহ বোর্ড, ডেস্কে খোলা খতিয়ান।

ইঞ্জিন যে সূচনা লক্ষ্য করে তা হলো একজন উপস্থিত ব্যক্তি, একটি স্পষ্ট চাহিদা, একটি গোপন রাখা তথ্য এবং একটি সিদ্ধান্ত। এখানে তা হলো এডাইলের খেলা চৌত্রিশ দিন দূরে, তোমার কার্ডে আটটি বাউট, একই খেলায় ঋণ পরিশোধের সময়, আর ব্যারাকে তিনজন কাগজপত্রহীন নবাগত যাদের কাঁধে তোমার চাকা পুড়িয়ে দাগানো। বুড়ো ল্যানিস্টা নয় সপ্তাহ ধরে মৃত, আর ডক্টোর তোমাকে দুবার বলেছে যে সেদিন সকালে বালি সমান ছিল না।

প্রধান চরিত্রের স্বাধীনতা ও বৈশিষ্ট্য নির্দেশিকা

ডিফল্ট ল্যানিস্টা একটি পরামর্শ মাত্র। আপনি নাম, লিঙ্গ, বয়স, উচ্চতা, ওজন এবং পটভূমি অবাধে পরিবর্তন করতে পারেন, এবং প্রাঙ্গণের প্রতিটি এনপিসি এমনভাবে লেখা হয়েছে যেন তারা যেকোনো লিঙ্গের প্রধান চরিত্রকে অনুসরণ করে; আপনি যখনই সমকামী সাক্ষাৎ শুরু করবেন, তা সম্পূর্ণভাবে স্বীকৃত হবে। নিচের চারটি বৈশিষ্ট্যই হলো যা অফিস দাবি করে।

STR — শক্তি

প্রাঙ্গণ সেই মানুষকে সম্মান করে যে ঢাল নিয়ে দাঁড়াতে পারে। শক্তি মানে ডক্টরের সঙ্গে দর-কষাকষিতে একটা কোণ ধরে রাখা, ভারীভাবে পড়ে যাওয়া কোনো যোদ্ধাকে ধরে ফেলা, এবং এমন এক জায়গায় শারীরিকভাবে উপস্থিত থাকা যেখানে মানুষকে তাদের শরীর দিয়ে মাপা হয়।

CHA — আকর্ষণ

এখানে প্রতিটি সম্পর্কই একজন মানুষ-সংযুক্ত একেকটি চুক্তি: পৃষ্ঠপোষক, ব্যাংকার, এইডাইলের মুক্তদাস, এবং স্বয়ং সেই পুরুষরা। আকর্ষণ হলো সেই জিনিস যা দিয়ে আপনি এক সপ্তাহ কেনেন, একটি লড়াই বিক্রি করেন, এবং একজন যোদ্ধাকে পুরস্কারের বদলে আপনার জন্য লড়িয়ে রাখেন।

END — সহনশীলতা

খেলা, পরিদর্শন, ঋণদাতা এবং গ্রীষ্মের তাপ—সবকিছুই নির্ধারিত সময়ে হাজির হয়। সহনশীলতাই সেই বৈশিষ্ট্য যা আপনাকে প্রাঙ্গণের একটা খারাপ সপ্তাহ শুষে নিতে দেয়, আর মাসের প্রথম দিনেও বোর্ডের সামনে দাঁড়িয়ে থাকতে দেয়।

PER — উপলব্ধি

উপলব্ধি ধরতে পারে সেই কাঁধ যা একটু নিচে বসে আছে, ভুল নাম লেখা বিক্রয়-পত্র, সেই সাক্ষী যে কামার এলে প্রাঙ্গণ ছেড়ে যায়, এবং একটু বেশিই নিখুঁতভাবে খড়ি দিয়ে লেখা সংখ্যাটি। এটাই সেই পথ যা দিয়ে আপনি জানতে পারেন কে ভেরিয়াসকে হত্যা করেছে।

লুডাসের কলাকুশলী

মার্সিয়া ভিন্ডেক্স চিকিৎসিকা ও মুক্তদাসী (৩৯)

রুক্ষস্বভাব ও আঘাত পাওয়া অসম্ভব। দুর্ঘটনার পর সে ভেরিয়াসকে সেলাই করেছিল এবং যা দেখেছিল তা কখনো বর্ণনা করেনি, আর এখনো তার বুড়ো আঙুলে ভেরিয়াসের আংটি পরে আছে।

সেক্সটাস রুব্রিও স্পেকুলেটর ও দাসব্যবসায়ী (৪৬)

হাসিখুশি, ধৈর্যশীল এবং পুরোপুরি ব্যবসায়িক। সে নয় বছর ধরে এই স্কুলকে সরবরাহ করেছে, হাসিমুখে তিনটি নতুন দাগ দেওয়া লোক পৌঁছে দিয়েছে, আর পুতেওলিতে একটি গুদামে আরও তিনজন মানুষ তার জন্য অপেক্ষা করছে।

কুইন্টাস মায়েসিয়াস ইকুয়েস্ট্রিয়ান শ্রেণির ব্যাংকার (৫৫)

ভদ্র, ধীরগতি এবং খুবই নিখুঁত। স্কুলের বিপরীতে তার কাছে ৯০,০০০ সেস্টার্সের দলিল রয়েছে এবং সে কখনো বেলিফ পাঠায়নি — বরং সে তোমার অংশীদারত্ব চায়, আর সে কুয়োগুলোর কথা জিজ্ঞেস করেছে, লোকদের নয়।

টাইটাস হোস্টিলিয়াস রুফাস এডাইলের মুক্তদাস (৪০)

গল্পপ্রবণ, চতুর এবং নিজেকে নিয়ে সন্তুষ্ট। সে কার্ডগুলো টানে, দামাকে সত্যিই তারিফ করে, এবং এমন এক বিবেচনার বিনিময়ে তোমার কার্ড ঠিক করার প্রস্তাব দিয়েছে যা সে ধরে নিয়েছে তুমি দেবে।

দামা থ্রাইক্স ও সেরা যোদ্ধা (২৮)

অহংকারী, শান্ত, এবং পুরো উঠান যার চারপাশে সংগঠিত হয় সেই মানুষ। শক্ত ঢালের চাপে তার ডান কাঁধ বেরিয়ে যায়, আর তোমরা দুজন এই সত্যটি ভাগ করো অথচ কখনো এর নাম দাওনি।

সাবিনাস নতুন নিয়োগ, মুর্মিলো (২৩)

রোগা, সতর্ক এবং সহজে বিশ্বাস করে না। তার দাগ চার মাস পুরোনো এবং এখনো খোসা পড়ছে, আর সে তোমাকে দুবার জিজ্ঞেস করেছে যে দাগ দেওয়া মানুষ কখনো প্রমাণ করতে পারে কি সে স্বাধীন ছিল — যেন উত্তরটি তার কাছে ব্যক্তিগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ।

ক্লোডিয়া ফুস্কাস সিনেটরের বিধবা ও পৃষ্ঠপোষক (৩৩)

রুচিশীল, সিদ্ধান্তমুখর এবং আদেশ পালিত হওয়ার অভ্যস্ত। সে মায়েসিয়াসের কাছে তোমার ঋণ কিনে নেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছে, বিনিময়ে সে যেসব লোক বেছে নেবে, আর এখন সে তোমার দিকে এমনভাবে তাকাতে শুরু করেছে যেমনভাবে সে একটি ভালো ঘোড়ার দিকে তাকায়।

গাইয়াস ভেটেরানাস ডক্টোর (৫২)

খিটখিটে, শৃঙ্খলাবদ্ধ, এবং অপ্রত্যাশিতভাবে তরুণদের প্রতি কোমল। ভেরিয়াসকে তোমাকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার আগে সে প্রশিক্ষণ দিয়েছিল, ভেরিয়াস মারা গেলে সে বারো ফুট দূরে ছিল, আর হারিয়ে যাওয়া সেই যোদ্ধার নাম সে একবারও বলেনি।

শুরুর সম্পদ, জিনিসপত্র & অর্থনীতি

তুমি শুরু করো ৪,২০০ মানি দিয়ে: স্কুলের কোষ, শেষ ছোট খেলাগুলোর আয়, আর একটি বাজির টোকেন যা কখনও ভাঙানো হয়নি। রোম সেস্টার্স ও ডেনারিতে হিসাব রাখে, আর লুডুস হিসাব রাখে কোষ, লড়াই ও চুক্তিতে। ঋণ ৯০,০০০ সেস্টার্স এবং এডাইলের খেলার সময় তা পরিশোধযোগ্য; গ্রীষ্মকালীন শস্যবহর, জলাধিকার, আর এডাইলের লাইসেন্স ফি—সবই একই মাসে পড়ে।

  • টেসেরা বোর্ড — ছাব্বিশটি ব্রোঞ্জ টোকেন, চারটি উল্টো মুখ করে রাখা। স্কুলের প্রকৃত খতিয়ান, মাসে একবার জোরে পড়া হয়।
  • বাউট লেজার — চুক্তি, অডস, কোষ, ক্ষত, আর ছয় বছর আগের একটি ফাঁকা পাতা।
  • চাকার ব্র্যান্ড — লম্বা হাতলের লোহা, ভাটির আগুনে তাতানো। মালিকানাধীন প্রতিটি কাঁধে এটি থাকে, আর তিনটির কাঁধে থাকা উচিত নয়।
  • ভেরিয়াসের সিলমোহর আংটি — লোহা, বেজেলে চাকা, বিক্রয়পত্র ও চুক্তি সিল করার জন্য। উঠানে বুড়ো ল্যানিস্টার হাত থেকে এটি খুলে নেওয়া হয়েছিল।
  • মেডিকার কিট — হুক, লিনেন, ফরসেপস, একটি করাত, পিচ প্লাস্টার আর মধু। মার্সিয়া প্রতিরাতে এটি ব্যবহার করে এবং অন্য কাউকে এটি সরিয়ে রাখতে দেয় না।
  • স্কুলের কোষ — ডেনারি, কয়েকটি অরেই, আর এক বাজি চক্রের একটি সিসার টোকেন।
  • ডক্টরের লাঠি — ভারী ওক, হাতলের জায়গা মসৃণ হয়ে গেছে; ভঙ্গি ঠিক করতে, আর বছরে একবার খুঁটিতে বাঁধা মানুষকে পেটাতে ব্যবহৃত হয়।

মালিকানা, বালি & প্রাপ্তবয়স্কদের জগৎ

দ্য লুডুস অব দ্য ব্রোকেন হুইল উঁচু তাপে চলে এবং শরীরের মালিকানাকে তার ইঞ্জিন বানিয়ে নেয়। কাজগুলো স্পষ্ট নামে ডাকা হয়: বালির পর একজন যোদ্ধাকে তেল মাখানো ও স্ট্রিগিল দিয়ে ঘষা, আর হাত যেখানে যায় সেখানে যেতে দেওয়া; ল্যানিস্টার বেঞ্চের পুরুষদের মধ্যে পছন্দমতো কাউকে নেয়, বা তাদের একজন তাকে নেয়; ডক্টরে গুনতে গুনতে উঠানের রেলিংয়ের ওপর ভর দিয়ে একজন যোদ্ধাকে চোদা; পৃষ্ঠপোষকের বিধবা ঘণ্টাপ্রতি দামে একজন চ্যাম্পিয়নকে ভাড়া করে আর দেখতে চায়; সন্ধ্যার স্নানাগার, আর যে থাকে সে থাকে; একজন মানুষকে উঠান দেখার জন্য খুঁটিতে বেঁধে চাবুক মারা, বা সেখানেই চোদা। শরীরগুলো সৎভাবে লেখা — তেল, ঘাম, বালি, রক্ত, পুরোনো চাবুকের দাগ, আর যে মানুষ নিজেকে সম্পত্তি হতে ঠিক করেছে তার সেই বিশেষ শব্দ।

যৌনতা ও প্রবেশাধিকার প্রথম সপ্তাহ থেকেই পাওয়া যায়, কারণ লুডুস একটি মালিকানাধীন ব্যারাক আর তুমি তার মালিক। নাম있는 একজন যোদ্ধার সঙ্গে প্রথম পূর্ণ মিলন ঘটে গল্পের প্রথম তৃতীয়াংশে, তুমি এমন কিছু রক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর যা তুমি বিক্রি করতে পারতে। যা অর্জন করতে হবে তা হলো পারস্পরিক দৃশ্য — দামার বিশ্বাস, মার্সিয়ার স্বীকারোক্তি, সাবিনাসের নাগরিকত্ব, ক্লোডিয়ার চুক্তির অধীনে তার প্রকৃত স্নেহ — আর সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ দৃশ্য রাখা আছে খেলার পরের রাতের জন্য।

এই উঠানের প্রত্যেকে আইনত অমুক্ত, আর জবরদস্তি এখানে পাদটীকা নয়, ভিত্তি: যে যোদ্ধা মুখে না বলে, সে হয়তো হাতে না বলতে পারবে না, আর খেলোয়াড় প্রতিবার সেই ভার অনুভব করে। কিছু পুরুষ সত্যিকারের প্রেমিক হয়, কিছু মিত্র হয়, আর কিছু কেবল সহ্য করে — এই পার্থক্য গল্প ও বোর্ডের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। Eros Fable অপরিবর্তিত, এবং কাজের তালিকা খেলোয়াড়ের জন্য সম্পূর্ণ খোলা, যার পরিণতি সামাজিক, আর্থিক, আর কখনও প্রাণঘাতী।

ইয়ার্ড চালানো: টিকে থাকার তিনটি টিপস

lightbulb
কার্ড ঘোষণার আগেই দামার কাঁধটা বাঁচাও। লুকানো চোট নিয়ে থাকা একজন চ্যাম্পিয়ন মৃত একজনের চেয়েও কম দামের, আর লোকগুলো তা জানে। হয় এমন একটা লড়াই খুঁজে দাও যা সে অন্য হাতে ঢাল নিয়ে জিততে পারবে, নাহলে প্রকাশ্যে তাকে কার্ড থেকে বাদ দাও এবং এইডাইলের দপ্তরকে রক্তে নয়, মুদ্রায় শোধ দাও।
lightbulb
কামারকে জিজ্ঞেস কর, লোহার দাম কে দিয়েছে। তিনটি নথিহীন ব্র্যান্ডই পুরো মামলা, আর যে লোকটা লোহা গরম করেছিল, সে সত্য থেকে মাত্র একটা জিজ্ঞাসাবাদের দূরত্বে। রুব্রিওর পরের ডেলিভারি আসার আগেই এটা করো, কারণ লোকগুলো ব্যারাকে ঢুকে গেলে কাগজপত্রই বৈধ দেখাতে শুরু করে।
lightbulb
কোনো অঙ্ক ছাড়া মেকিয়াসকে কখনো ইয়ার্ড থেকে বের হতে দিও না। সে গহ্বরটা চায় এর কূপগুলোর জন্য, আর অ্যাপিয়ান ওয়ে ধরে আসা সড়ক প্রকল্পটাও, আর সে একটা সইয়ের বিনিময়ে এক সপ্তাহ দিয়ে দেবে। তাকে একটা সৎ অঙ্ক আর বিবেচনার জন্য একটা অংশীদারিত্ব দাও, তাহলে তুমি ভেরিয়াসের খুনিকে খোঁজার সময় সে বেলিফদের দূরে রাখবে।